저는 미국에 사는 한국 교포인데,

의사이신 시아버님이 북한으로 의료 봉사를 가십니다.

가서 환자들과 거부감 없이 대화하고 싶은 생각에, 

다음의 말들이 북한 말로는 혹시 다르케 표현된다면, 어떻게 표현하는지 꼭 좀 알려달라고 하시네요.

어디가 아프십니까? :

두통, 복통, 사지통:

(다음은 약병에 붙일 라벨의 내용입니다)

증상:

복용법:

이 약은 하루 2번 식후에 복용하십시오 :

식전, 식간:

이 약을 아침 저녁으로 바르십시오.:

혹시 다른 의료 용어 참고될 것있으시면 알려주심 감사하구요. 

꼭좀 부탁드립니다.

감사합니다.